top of page

La Columna del Medio, de Israel Regardie

Writer's picture: Marguerite Dar BoggiaMarguerite Dar Boggia


La Columna del Medio de Israel Regardie es una obra clave y perdurable en el estudio del esoterismo occidental, la magia y el desarrollo psicológico personal. Publicada por primera vez en 1938 y revisada en varias ocasiones, esta obra ocupa un lugar único en la intersección entre la espiritualidad mística y la práctica. Con su innovadora síntesis de la Cábala Hermética, el psicoanálisis y la magia ceremonial, sigue siendo un texto fundamental tanto para los ocultistas aspirantes como para quienes desean explorar la conexión entre las prácticas esotéricas y la psicología moderna.


“Todo lo que se puede decir acerca de la verdad de esta Realidad Absoluta y Suprema es que ES. Esto debe bastar.”

—Israel Regardie


Temas centrales y contenido

El título del libro, La Columna del Medio, se refiere a un concepto clave de la Cábala, una tradición mística judía adaptada posteriormente por la Orden Hermética de la Golden Dawn, de la cual Regardie fue un miembro destacado. La "Columna del Medio" simboliza el equilibrio, alineando la conciencia humana con la energía divina mediante un camino que conecta los planos espiritual y material. Este marco simbólico es la base de los ejercicios prácticos que Regardie detalla, diseñados para armonizar las dimensiones física, emocional, mental y espiritual del ser humano.


El libro está dividido en cinco secciones principales, cada una de las cuales construye sobre la anterior. Regardie comienza explicando los fundamentos filosóficos del Árbol de la Vida cabalístico, centrándose particularmente en la Columna del Medio. Su análisis del significado simbólico de las Sephiroth (esferas del Árbol de la Vida) demuestra su profundo entendimiento de la tradición hermética, a la vez que presenta estas ideas de forma accesible para los lectores.




Una parte significativa del libro está dedicada al ejercicio de la Columna del Medio, una técnica de meditación destinada a despertar la conciencia espiritual al canalizar energía divina hacia el practicante a través de las Sephiroth de la Columna del Medio. El autor guía cuidadosamente a los lectores a través de visualizaciones, ejercicios de respiración y técnicas de canto asociadas con los nombres divinos hebreos, los cuales, según él, activan el potencial espiritual latente de la mente y el cuerpo. Regardie enfatiza el poder transformador del ejercicio, describiéndolo como una herramienta clave para alcanzar el equilibrio personal y el crecimiento espiritual.


Uno de los aspectos más definitorios del libro es la integración de la psicología, especialmente las teorías de Carl Jung y Sigmund Freud. Regardie fue un visionario al reconocer las dimensiones psicológicas de la experiencia mística e incorporó el psicoanálisis para contextualizar y enriquecer las prácticas esotéricas. Describe el ejercicio de la Columna del Medio no solo como un ritual mágico, sino como un método de auto-terapia que aborda conflictos inconscientes y fomenta la individuación (un concepto junguiano que se refiere al proceso de convertirse en uno mismo en su máxima autenticidad). Esta fusión de sabiduría oculta y psicología moderna hace que La Columna del Medio sea una obra única y estimulante a nivel intelectual.


Regardie también aborda las implicaciones espirituales más amplias de la práctica, discutiendo cómo fomenta una conexión directa y experiencial con la divinidad. Al animar a los lectores a convertirse tanto en creadores como en sujetos de su práctica espiritual, Regardie presenta una visión de empoderamiento personal que encaja bien con las filosofías contemporáneas de autoayuda.



Una de las mayores fortalezas de La Columna del Medio es su claridad. Aunque los textos esotéricos suelen ser densos y poco accesibles, Regardie se esfuerza por escribir de una manera comprensible tanto para principiantes como para practicantes avanzados. Desglosa conceptos metafísicos complejos en explicaciones digeribles, a menudo utilizando ejemplos prácticos y analogías para ilustrar sus puntos.


El aspecto más destacado del libro es su integración de la psicología, lo cual representa una contribución significativa tanto al esoterismo como al estudio psicológico. Mientras que otros textos ocultistas se centran estrictamente en rituales y dogmas, el énfasis de Regardie en la transformación personal y la salud mental dota a La Columna del Medio de un sentido de practicidad y relevancia que sigue resonando en los lectores modernos. Su enfoque ayuda a desmitificar lo esotérico, mostrando cómo puede aplicarse a la vida cotidiana de formas significativas.


La profunda reverencia de Regardie por las tradiciones de las que extrae su conocimiento es evidente en todo el texto. Aunque adapta e interpreta las enseñanzas cabalísticas y de la Golden Dawn, lo hace con respeto, asegurándose de que sus innovaciones complementen, en lugar de distorsionar, los principios originales.


Desafíos y limitaciones

Este libro, sin embargo, no está exento de desafíos. Algunos lectores pueden encontrar intimidante el uso frecuente de terminología hebrea y simbolismo cabalístico, especialmente si carecen de conocimientos previos de estos sistemas. Aunque Regardie se esfuerza por explicar estos conceptos, un lector completamente nuevo en el esoterismo podría sentirse abrumado por la gran cantidad de material nuevo.


Otra limitación relevante es la ocasional falta de contextualización del libro. Aunque Regardie ofrece una guía exhaustiva sobre el ejercicio de la Columna del Medio, presupone un conocimiento considerable sobre la Orden Hermética de la Golden Dawn y sus rituales. Los lectores no familiarizados con esta tradición esotérica pueden necesitar consultar recursos adicionales para comprender plenamente las implicaciones del libro.


Finalmente, el texto refleja algunos de los sesgos de su época, particularmente en su presentación de roles de género y su énfasis en un marco espiritual occidental. Los lectores modernos podrían desear explorar cómo las técnicas y filosofías discutidas en La Columna del Medio podrían adaptarse o expandirse para reflejar una visión más inclusiva y universal.



Casi un siglo después de su publicación inicial, La Columna del Medio sigue siendo un texto fundamental en el estudio del esoterismo occidental moderno. Su influencia se percibe en los trabajos de ocultistas posteriores, pensadores de la Nueva Era e incluso autores de autoayuda que enfatizan el poder de la visualización, la atención plena y la autoconciencia. Al cerrar la brecha entre las prácticas místicas antiguas y la psicología moderna, Regardie creó una guía atemporal y adaptable, invitando a los lectores a embarcarse en sus propios viajes espirituales únicos.



Israel Regardie (1907–1985) fue un ocultista, escritor y maestro británico-estadounidense, reconocido por su asociación con la Orden Hermética de la Golden Dawn y sus esfuerzos por preservar y difundir sus enseñanzas. Fue discípulo de Aleister Crowley y defensor de una espiritualidad práctica basada en la transformación personal. Entre sus obras más destacadas se encuentran El Árbol de la Vida: Un estudio sobre la magia, La Golden Dawn, una guía completa de los rituales y enseñanzas de la Golden Dawn, y Un Jardín de Granadas, una introducción a la simbología cabalística.


En nuestra opinión, La Columna del Medio no es simplemente un libro sobre rituales o misticismo; es una guía práctica para el empoderamiento personal y el crecimiento espiritual. La síntesis de sabiduría antigua y psicología moderna que presenta Regardie asegura que su obra continúe inspirando y transformando a los lectores mucho tiempo después de su publicación. Ya seas un practicante experimentado o un principiante curioso, este libro ofrece ideas y técnicas valiosas para alcanzar el equilibrio, la claridad y una conexión más profunda con lo divino.

0 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating

Subscribe Now

Thanks for submitting!

Telephone:

+1 (571) 374-4674

  • LinkedIn
  • Youtube

© 2019-2023 by Free Pythagoras Teachings. 

©2021 Peterson | 19622 Telegraph Rd. Santa Paula, CA 93060

bottom of page